Nakon Boga, Amerika
Nakon Boga, Amerika Rumene Bužarovske zbirka je eseja o njenom putovanju jugom Amerike 2023. godine. Majstorica kratke forme, koju znamo po zbirkama priča Moj muž, Nikuda ne idem i Osmica, fenomenalna je i u ovoj knjizi – njeni eseji su izrazito lični i politički, a pride su odlična putopisna proza.
990,00 RSD Originalna cena je bila: 990,00 RSD.891,00 RSDTrenutna cena je: 891,00 RSD.
Nakon Boga, Amerika Rumene Bužarovske zbirka je eseja o njenom putovanju jugom Amerike 2023. godine. Majstorica kratke forme, koju znamo po zbirkama priča Moj muž, Nikuda ne idem i Osmica, fenomenalna je i u ovoj knjizi – njeni eseji su izrazito lični i politički, a pride su odlična putopisna proza.
Bužarovska nas vodi kroz prostranstva američkog juga, spajajući uspomene na odrastanje u Americi devedesetih sa oštrim zapažanjima o Americi danas. Kritički, ali sa izvesnom nežnošću, piše o mestima koja je posetila i ljudima koje je upoznala.
Duhovita, bez dlake na jeziku, jasnog i čistog izraza, Bužarovska secira američku polarizaciju, sveprisutnost oružja i kapitalističku logiku koja prodire u sve aspekte života. Istovremeno promišlja identitet, otuđenje i uznemirujuća politička kretanja kako u Americi tako i na Balkanu.
Međutim, Nakon Boga, Amerika nije samo nostalgično putovanje ili kritika savremene Amerike. U pitanju je i svojevrsno književno hodočašće – Bužarovska posećuje farmu Flaneri O’Konor, autorke čija dela prevodi i čiji je rad duboko uticao na njen književni senzibilitet. Pored toga, zbirka je puna prijateljskih preporuka za knjige, eseje i podkaste, što predstavlja cherry on top ove sjajne intelektualne poslastice.
Autor | Rumena Bužarovska |
---|---|
Prevodilac | Marko Prelević |
Dizajner | Jelena Šušnjar |
Broj strana |
159 |
Pismo |
latinica |
Povez |
mek |
Format |
14 x 20 cm |
Godina |
2025. |
ISBN |
978-86-6084-068-6 |
Rumena Bužarovska
Rumena Bužarovska je rođena 1981. godine u Skoplju. Dosad je objavila zbirke priča: Žvrljotine (2006), Osmica (2010), Moj muž (2014) i Nikuda ne idem (2018), roman Toni (2024), studiju o humoru u savremenoj makedonskoj i američkoj kratkoj priči O smešnom: Teorije humora kroz prizme kratke priče (2012), kao i knjigu za decu Šta je videla bubamara (2021). Knjige su joj prevedene na više od 15 jezika, a priče iz zbirki Moj muž i Nikuda ne idem adaptirane su za pozorište u zemljama bivše Jugoslavije, Grčkoj i Mađarskoj.
Bužarovska predaje američku književnost na Filološkom fakultetu u Skoplju, a bavi se i književnim prevođenjem s engleskog na makedonski jezik (Kerol, Kuci, Kapote, O’Konor). Koorganizatorka je večeri pripovedanja ženskih priča PičPrič i koautorka feminističkog podkasta Radio Mileva.
Kritike
„Nekoliko godina u kasnim devedesetim prošlog veka, Rumena Bužarovska je živela u Finiksu, u Arizoni. Više od dvadeset godina kasnije, odlučila je da se vrati tamo i vidi koliko se taj njen svet promenio. Njen? Da, svet njenog djetinjstva, s kojim je povezuju autentični mirisi i konkretna sećanja. Rezultat tog povratka je knjiga Nakon Boga, Amerika. U formalnom smislu, ovo je hibrid u kojem se mešaju memoar i lični esej, putopis i pripovetka, dnevničko beleženje koje prati njeno putovanje po jugu Sjedinjenih Država. Pisana duhovito i vehementno, ova amerikana spada u najbolje od svoje vrste, u duhu eseja Džoun Didion, ali u svom opisu kulturnih i političkih anomalija današnje Amerike Bužarovska zadržava otrežnjujući i nepotkupljivi pogled sa strane, onaj makedonski ili balkanski, oslobođen svih iluzija o današnjem svetu.“
Semezdin Mehmedinović
„Moderno, urbano, svetski, a nepretenciozno i jednostavno. Jednom rečju: masterpiece.“
Veljko Lalić
„Pitko, jezički precizno i vešto, iscrtavajući nepokolebljivo upornu besmislenost naših Stranosti, Bužarovska je i ovaj put izvanredna!“
Senka Marić
„Prošao sam istu rutu kao i spisateljica putopisa i nije mi bilo toliko zanimljivo koliko je bilo dok sam čitao ovu knjigu. Ili sam ja glup ili je knjiga mnogo dobra.“
Srđan Dragojević