Ljiljana Ilić

Ljiljana Ilić je završila nemački jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Izdala je dve zbirke poezije: Nije zabava to sve i Preča posla. Objavila je i slikovnicu U potrazi za svetlom Aurore, namenjenu deci predškolskog uzrasta.

Članica je organizacionog tima Pesničenja, poetskih večeri godinama organizovanih u Kulturnom centru Rex u Beogradu i širom Srbije. S umetničkom grupom škart i piscem Davidom Alabaharijem uređivala je sezonska izdanja sa književnim prilozima autora iz cele regije (Kulturni centar Albahari).

Članica je Udruženja književnih prevodilaca Srbije, kao i prevodilačke mreže Traduki. Prevela je brojne romane, poeziju i nekoliko pozorišnih komada sa nemačkog i engleskog jezika.

Ljiljana Ilić je dobitnica najznačajnijeg domaćeg prevodilačkog priznanja, nagrade „Miloš N. Đurić“, za 2025. godinu, za prevod romana Kairos.

>> Gostovanje laureata nagrada za prevodilački rad „Miloš Đurić“ i „Matilda Trifunović“ u emisiji Čitač, Radio Beograd 2.