Kada Arči Džouns pokuša samoubistvo u svom automobilu u novogodišnje jutro 1975, a u tome ga spreči mesar ljut što mu je blokirao ulaz u mesaru, Arčijev život iz korena se menja. Kasnije tog dana upoznaje prelepu Jamajkanku dvadeset godina mlađu od sebe. Šest nedelja kasnije, bili su venčani.
Time počinje duhovita, pronicljiva i potresna priča o prijateljstvu, ljubavi, ratu, tri kulture i tri porodice kroz tri generacije.
Bravurozan prvenac Zejdi Smit o odnosu prema nasleđu i multietničkom okruženju, začinjen ironijom i britanskim humorom, s obiljem likova i situacija koje čitaoce drže u neizvesnosti, postao je kultni bestseler koji jednako obožavaju i kritičari i čitaoci širom sveta.
Kritike
„Iznenađujuće samouveren debi, duhovit i ozbiljan… Oduševljen sam.“
Salman Ruždi
„Od prve strane je jasno da je u pitanju gotovo apsurdan talenat. Kao pisac, ljubomoran sam.“
Džulijan Barns
„Senzacionalno dobar roman… buran, smešan, satiričan i nežan.“
The Guardian
„Beli zubi su, poput Londona koji prikazuju, nemirni hibrid glasova, bučni, energični i puni samopouzdanja.“
The New York Times Book Review
„Briljantno. Postmoderni Čarls Dikens.“
The Washington Post
„Verujte svim hvalospevima!“
The Times
„Smit piše kao iskusna spisateljica, a ponekad i kao sanjarka.“
The New Yorker
„Ambiciozan, iskren, bespoštedan… Smit ima osećaj za komediju i ljudske slabosti.“
The Wall Street Journal
„Neobična, drska i mudra knjiga… pokazuje pripovedački talenat i sofisticiran glas koji je i prizeman ali i učen, ohol i filozofski.“
The New York Times
