Pred čitaocima je izbor kratkih priča Dušana Radovića (1922–1984) nastalih u najranijem periodu njegovog stvaranja – šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka. Neke od ovih priča bile su prvobitno objavljene u časopisima ili dnevnim novinama. Jedan izbor priča načinio je sam Radović u knjizi „sa pevanjem i pucanjem“ – Plavi žaket (Zagreb, 1983). U napomeni na kraju ove knjige pisac kaže: „Ova slikovnica nastala je od mojih književnih ‘restlova’, od različitih tekstova koje sam pisao sa razlogom i bez razloga, pokušavajući da otkrijem šta sve mogu.“ Radovićeve priče su nastajale za različite potrebe i, najčešće, po narudžbini. Pisao ih je iz zabave, lako, ne držeći se tako strogih nazora i principa kao kada je stvarao za decu.

Crteži Dušana Radovića koji su se našli u ovoj knjizi jesu usputne, prateće žvrljotine, ilustracije traganja za idejom ili pravom rečenicom (Radović nije imao nameru da ih objavi). Oni se mogu posmatrati i kao integralni deo njegovog stvaranja.

Iz mnoštva ovakvih crteža – vizuelnih prikaza piščevih promišljanja – napravili smo manji izbor i omogućili čitaocima da ih, ukoliko žele, otcepe i urame. Kao uspomenu na Radovića i ovu knjigu.

Zorica Hadžić Radović
Miloš Radović